Informativa sui Cookie
1. Identificazione e Titolarità
In conformità con l'articolo 10 della Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico (LSSI-CE) (legge spagnola sui servizi della società dell'informazione e il commercio elettronico), si informa che questo sito web è di proprietà di ORBITAL BETS 1987, S.L., con Partita IVA (NIF) B67426874 e sede legale in Calle Ana de Jesús, nº 7, 41006 Sevilla, España, e-mail di contatto: info.suitessaneloy@gmail.com. La società titolare gestisce l'alloggio di suite turistiche con la denominazione commerciale CENTER Suites SAN ELOY.
2. Cosa sono i Cookie?
Un cookie è un piccolo file di testo che viene scaricato e memorizzato sul suo dispositivo (computer, smartphone, tablet, ecc.) quando accede a determinate pagine web. I cookie consentono a un sito web, tra le altre cose, di memorizzare e recuperare informazioni sulle abitudini di navigazione di un utente o del suo dispositivo, ricordare le sue preferenze, facilitare una navigazione più rapida e sicura e, a seconda delle informazioni che contengono e del modo in cui viene utilizzato il dispositivo, possono essere utilizzati per riconoscere l'utente.
Oltre ai cookie, questo sito web utilizza altre tecnologie simili di archiviazione locale dei dati (HTML5 LocalStorage, SessionStorage, ecc.) che consentono di salvare informazioni sul dispositivo dell'utente per finalità tecniche e di personalizzazione della sessione. Tali tecnologie sono coperte da questa stessa informativa.
3. Tipologie di Cookie secondo la loro classificazione
I cookie possono essere classificati in base a diversi criteri:
- In base all'entità che li gestisce:
- Cookie propri: Sono quelli inviati al terminale dell'utente da un dispositivo o dominio gestito dall'editore stesso e dal quale viene fornito il servizio richiesto dall'utente.
- Cookie di terze parti: Sono quelli inviati al terminale dell'utente da un dispositivo o dominio non gestito dall'editore, bensì da un'altra entità esterna che tratta i dati ottenuti tramite i cookie (ad esempio, Vercel per la misurazione delle prestazioni, che su questo sito viene attivata solo con il previo consenso dell'utente).
- In base al periodo di tempo in cui rimangono attivi:
- Cookie di sessione: Sono un tipo di cookie progettati per raccogliere e memorizzare dati mentre l'utente naviga. Vengono solitamente utilizzati per memorizzare informazioni che interessano solo per la prestazione del servizio richiesto dall'utente in un'unica occasione e scompaiono al termine della sessione.
- Cookie persistenti: Sono un tipo di cookie in cui i dati rimangono memorizzati sul terminale e possono essere consultati e trattati per un periodo definito dal responsabile del cookie, che può variare da pochi minuti a diversi anni.
- In base alla loro finalità:
- Cookie tecnici (Strettamente necessari): Sono quelli che consentono all'utente la navigazione attraverso un sito web e l'utilizzo delle diverse opzioni o servizi ivi presenti, inclusi quelli che l'editore utilizza per consentire la gestione e il funzionamento del sito web e abilitare le sue funzioni e servizi (ad esempio, controllare il traffico e la comunicazione dei dati, identificare la sessione, elaborare una richiesta di prenotazione, gestire il processo di pagamento o prevenire frodi relative alla sicurezza del servizio). Questi cookie sono esenti dal consenso dell'utente.
- Cookie di personalizzazione: Sono quelli che consentono di ricordare informazioni affinché l'utente acceda al servizio con determinate caratteristiche che possono differenziare la sua esperienza da quella di altri utenti (ad esempio, la lingua o la configurazione regionale).
- Cookie di analisi o misurazione: Sono quelli che consentono al relativo responsabile di monitorare e analizzare il comportamento degli utenti dei siti web a cui sono collegati, inclusa la quantificazione dell'impatto degli annunci pubblicitari. Le informazioni raccolte tramite questo tipo di cookie vengono utilizzate per misurare l'attività del sito web al fine di introdurre miglioramenti in base all'analisi dei dati di utilizzo degli utenti.
4. Dettaglio dei Cookie Utilizzati su questo Sito Web
Questo sito web non installa cookie HTTP propri: memorizza nel browser dell'utente solo una voce di archiviazione locale (HTML5 localStorage), di cui sono descritte di seguito finalità, origine, durata e classificazione:
| Nome / Chiave | Fornitore / Origine | Finalità | Durata | Classificazione |
|---|---|---|---|---|
| cookie_consent_v1 | Proprio (archiviazione locale del browser) | Conservare la decisione presa dall'utente nel pannello di consenso (accettazione o rifiuto di ciascuna categoria), al fine di rispettare tale scelta e non richiederla nuovamente ad ogni visita. | Archiviazione locale (localStorage). Senza data di scadenza: persiste finché l'utente non cancella i dati del sito nel proprio browser. | Tecnico (Strettamente necessario, esente da consenso) |
5. Misurazione dell'Audience e delle Prestazioni
Questo sito web non dispone di un proprio sistema di analytics: non registra la navigazione dell'utente in nessun database del titolare. L'unica misurazione che può eventualmente essere effettuata è a cura degli strumenti Vercel Speed Insights e Vercel Analytics (Vercel Inc.), la cui finalità è conoscere le prestazioni di caricamento delle pagine e il volume aggregato delle visite.
Tali strumenti vengono caricati solo se l'utente ha precedentemente prestato il proprio consenso alla categoria analisi nel pannello dei cookie. Se l'utente non acconsente, o revoca il proprio consenso, non viene caricato alcuno script di misurazione né viene trasmessa alcuna informazione al fornitore. Secondo le informazioni fornite dal fornitore, questa misurazione viene effettuata senza cookie né identificatori persistenti sul dispositivo, e tratta esclusivamente metriche tecniche aggregate e non identificative (come il tempo di caricamento o il percorso della pagina visitata), senza associarle a informazioni personali identificabili del visitatore.
6. Trasferimenti Internazionali di Dati
La voce di archiviazione locale descritta nella sezione 4 rimane interamente nel browser dell'utente e non viene trasmessa a terzi, pertanto non dà luogo ad alcun trasferimento internazionale.
Solo nel caso in cui l'utente acconsenta alla categoria analisi, la misurazione delle prestazioni descritta nella sezione 5 è fornita da Vercel Inc., il che può comportare un trasferimento internazionale di dati verso server situati negli Stati Uniti e nell'Unione Europea. Tale società è certificata nell'ambito del Data Privacy Framework UE-USA, che offre garanzie equivalenti a quelle richieste dal Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (RGPD) dell'Unione Europea.
7. Come Gestire, Revocare e Disattivare i Cookie
Può consentire, bloccare o eliminare i cookie installati sul suo dispositivo in qualsiasi momento. A tal fine, può configurare le impostazioni sulla privacy del browser Internet che utilizza sul suo dispositivo:
- Google Chrome: Impostazioni > Privacy e sicurezza > Cookie e altri dati dei siti. (O consulti il Assistenza Google)
- Mozilla Firefox: Impostazioni > Privacy e sicurezza > Cookie e dati dei siti web. (O consulti il Assistenza Mozilla)
- Safari (macOS): Preferenze > Privacy > Gestisci dati siti web / Blocca tutti i cookie. (O consulti il Assistenza Apple)
- Microsoft Edge: Impostazioni > Cookie e autorizzazioni dei siti. (O consulti il Assistenza Microsoft)
- Dispositivi Mobili (iOS / Android): Su iOS, accedere a Impostazioni > Safari > Cancella cronologia e dati siti. Su Android, accedere a Chrome > Impostazioni > Impostazioni sito > Cookie.
Può modificare o revocare il consenso in qualsiasi momento tramite il link «Impostazioni cookie» in fondo a ogni pagina. Poiché questo sito non installa cookie propri, per eliminare la voce descritta nella sezione 4 dovrà cancellare i dati del sito o l'archiviazione locale dalle impostazioni del suo browser. Tenga presente che, in tal caso, il sito le richiederà nuovamente la decisione sul consenso alla prossima visita.
8. Termini di Conservazione e Diritti degli Utenti
La voce di archiviazione locale descritta nella sezione 4 non ha una data di scadenza automatica: a differenza dei cookie HTTP, l'archiviazione locale (localStorage) persiste nel browser finché l'utente non la elimina. Può eliminarla in qualsiasi momento cancellando i dati del sito dal suo browser, come indicato nella sezione 7.
In qualità di utente, ha diritto di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione e opposizione al trattamento dei suoi dati. Può esercitare questi diritti in qualsiasi momento inviando un'e-mail a info.suitessaneloy@gmail.com, indicando nell'oggetto "Diritti Privacy" e allegando una copia del suo documento di identità. Ha inoltre il diritto di presentare un reclamo all'Agenzia Spagnola per la Protezione dei Dati (Agencia Española de Protección de Datos, AEPD) tramite il suo sito ufficiale all'indirizzo www.aepd.es qualora ritenga che l'uso dei cookie su questo sito violi i suoi diritti.
9. Aggiornamento dell'Informativa sui Cookie
Il titolare del sito web si riserva il diritto di modificare la presente Informativa sui Cookie per adeguarla a novità legislative, giurisprudenziali o a istruzioni dell'AEPD. Si consiglia pertanto agli utenti di consultarla periodicamente.
Ultimo aggiornamento: 20 settembre 2026.
La presente traduzione è fornita a solo scopo informativo. In caso di discrepanza, prevale la versione spagnola di questa pagina, che è l'unico testo legalmente vincolante.